Информация

- Дата выборов: 20 июля 1997 г.

- Доля проголосовавших избирателей: 99,59%.

- Общее количество избранных делегатов: 450

- Состав Национального собрания:

+ Рабочие: 4,66%

+ Фермеры: 3,77%

+ Члены партии: 85%

+ С высшим и послевузовским образованием: 91,33%

+ Представители энических групп населения: 17,33%

+ Женщины: 26,2%

ХАРАКТЕРИСТИКИ И ВЕХИ СРОКА ПОЛНОМОЧИЙ

Национальное собрание 10-го созыва работало в период ускоренной индустриализации и модернизации страны. Оно отвечало за продолжение институционализации платформы и стратегии партии; конкретизировало линии и политику, предложенные VIII и IX съездами партии.
Придерживаясь требований новых задач, Национальное собрание 10-го созыва обеспечивало руководство партией, прислушивалось и получало мнение людей, постепенно обновляло содержание и способ работы, постепенно сокращало формальность, а эффективность работы становилась все выше и выше.
За весь 10-ый срок Национальное собрание приняло 32 закона и кодекса; 39 постановлений.
Для удовлетворения требований экономического развития в период индустриализации и модернизации страны Национальное собрание и Постоянный комитет НС уделили первоочередное внимание разработке и принятию законов и постановлений в экономической области; в которой основное внимание уделилось вопросам предприятий, инвестиционной политике, кредитованию, банковскому делу, реформе налоговой политики, борьбе с коррупцией, расточительством, региональной и мировой интеграции .... В числе этих законов были Закон о предприятиях, Закон о таможне, Закон о Государственном банке Вьетнама, Закон о кредитных учреждениях, Закон о налоге на добавленную стоимость, Закон о корпоративном подоходном налоге, Закон о страховом бизнесе, Закон об акцизном налоге, исправило Закон о поощрении внутренних инвестиций, Закон об иностранных инвестициях во Вьетнаме и др.
В социальной сфере. Национальное собрание и Постоянный комитет НС издали новые, изменили и дополнили законы и постановления, необходимые для решения насущных социальных проблем. Закон о профилактике и борьбе с наркотиками был важной правовой основой для предотвращения и борьбы с этим негативным явлением. Обнародование постановления о пожилых людях и об инвалидах свидетельствовали о том, что партия и государство заботятся о тех, кто внес большой вклад в жизнь общества.
Национальное собрание, Постоянный комитет НС издали правовые регулирующие документы в сферах культуры, образования, науки, технологий и окружающей среды, такие как Закон об образовании, Закон о науке и технологиях, Закон о водных ресурсах, Закон о культурном наследии, Постановление о качестве товаров, Постановление о защите прав потребителей, Постановление о рекламе, Постановление о обновлении общеобразовательной программы, Постановление о всеобщем среднем образовании ...
В целях укрепления социалистического законодательства, продвижения демократии, обеспечения безопасности, национальной обороны, общественного порядка и безопасности, а также обеспечения законных прав и интересов граждан Национальное собрание, Постоянный комитет НС издали ряд важных законов и постановлений, таких как Уголовный кодекс (с поправками), Закон о браке и семье (с поправками), Закон о жалобах и доносах, Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Уголовного кодекса, Закон о дорожном движении, Закон об Офицерах Вьетнамской народной армии, постановление о государственных служащих, Закон об адвокатах ...
Контрольно-надзорная деятельность
Надзорная деятельность Национального собрания находится под непосредственным руководством Постоянного комитета НС. Надзорные группы НС проводили полевые исследования в населенных пунктах, на производственных предприятиях... для сбора информации, рассмотрения неотложных вопросов и незамедлительного согласования с государственными органами для обсуждения мер по исправлению положения. Таким образом, эффективность надзора Национального собрания становилась все более практичной и действенной.
Органы Национального собрания активно совершенствовались, искали подходящие формы, такие как тематический мониторинг, глубокое исследование, тщательный мониторинг выполнения предложений в социально-экономической жизни, такие как экономическая реструктуризация; статус-кво и направление обновления работы государственных предприятий; меры против потери доходов и управления государственным бюджетом; деятельность судебных органов; вопросы административной реформы; пилотирование общеобразовательных программ, планирование сети университетов и колледжей; труд, занятость; борьба с бедностью; инвестиции в этнические меньшинства и горные районы ...
Решение важных вопросов страны
Национальное собрание было глубоко озабочено сложными и действительно важными проблемами страны.
Например, Национальное собрание приняло Постановление о стандартах важных национальных работ; и на этой основе было принято решение о реализации 3 важных проектов: Проекта лесовосстановления на 5 млн. га, Проекта газоэнергетических удобрений и Проекта нефтеперерабатывающего завода Зунгкуат №1. Национальное собрание приложило усилия для рассмотрения и вынесения решения о строительстве гидроэлектростанции Шонла - крупнейшего и наиболее сложного проекта во Вьетнаме, чтобы удовлетворить потребности индустриализации и модернизации в новую эпоху...
Осуществляя внешнюю политику независимости, самостоятельности, открытости, диверсификации международных отношений и активной международной интеграции на основе уважения независимости, суверенитета и целостности территории, не вмешательства во внутренние дела друг друга, взаимной выгоды, Национальное собрание приняло резолюцию, утверждающую Договор о сухопутной границе между Вьетнамом и Китаем, и резолюцию, утверждающую Соглашение между Социалистической Республикой Вьетнам и Соединенными Штатами Америки о торговых отношениях.
В сфере внешней деятельности
Наряду с внешней деятельностью партии и государства, внешняя деятельность Национального собрания активно осуществлялась во многих сферах, с множеством различных тем, с целью упрочения и развития двусторонней дружбы, особенно с соседними странами, странами Юго-Восточной Азии, Азиатско -Тихоокеанского региона и странми в других регионах; в то же время, была повышена эффективность деятельности на многосторонних парламентских форумах (AIPO, IPU, AAPP, APF, APPF, AFPPD...), активизировано выполнение международных обязательств и обязанностей перед региональными и мировыми межпарламентскими организациями.
Чтобы способствовать реализации внешней политики и резолюций Национального собрания по парламентской дипломатии, активизировались обмены между Национальным собранием Вьетнама с законодательными собраниями других стран и межпарламентскими международными организациями.
Высоко оценивая дружественные отношения с другими странами, председатель Национального собрания совершил официальные визиты в Лаос, Камбоджу, Китай, Корею, Австралию, Иран и Египет; присутствовал на 19-й, 20-й, 21-й, 22-й ежегодных сессиях Генеральной ассамблеи AIPO, 100-й сессии Всемирного парламентского союза (МПС) и Конференции тысячелетия глав законодательных органов стран мира, которая впервые проводилась в здании Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке. В частности, на 22-й Генеральной ассамблее AIPO в Бангкоке НС приняло должность президента и генерального секретаря AIPO на период 2001-2002 гг. и провело 23-ю встречу Генеральной ассамблеи AIPO в Ханое в сентябре 2002 г. Кроме того, Национальное собрание Вьетнама было избрано вице-президентом Союза франкоязычных стран (APF) и внесло практический вклад в тему сотрудничества и развития...

ВАЖНЫЕ ЗАСЕДАНИЯ

* Первая сессия прошла с 18 по 29 сентября 1997 г. в Ханое.

- НС избраны:

+ Президент страны: Чан Дык Лыонг

+ Вице-президент: Нгуен Тхи Бинь

+ Постоянный комитет НС, в который входят 14 членов

+ Председатель НС: Нонг Дык Мань (до июня 2001 г.), Нгуен Ван Ан (с июня 2001 г.)

+ Премьер-министр: Фан Ван Кхай

+ Председатель Верховного народного суда: Чинь Хонг Зыонг

+ Главный прокурор Верховной народной прокуратуры: Ха Мань Чи

+ Совет по этническим вопросам и комитеты Национального собрания: Законодательный комитет; Экономико-бюджетный комитет; Комитет национальной обороны и безопасности; Комитет по культуре, образованию молодежи, подростков и детей; Комитет по социальным вопросам; Комитет по науке, технологиям и окружающей среде; Комитет по внешним связам.

+ Глава Секретариата сессии: Ву Мао

* На 7-й сессии (с 9 мая по 9 июня 2000 г.) Национальное собрание ратифицировало договор о сухопутной границе между Социалистической Республикой Вьетнам и Китайской Народной Республикой.

* На 9-й сессии (с 22 мая по 19 июня 2001 г.) Национальное собрание избрало г-на Нгуен Ван Ана председателем Национального собрания.

Национальное собрание 10-го созыва проработало 5 лет (1997-2002 гг.), и состояло из 11 сессий.

ЗАКОНЫ, ПРИНЯТЫЕ 10-M Национальным собранием

  • 7 января 2002 г. :
    Постановление № 51/2001 / QH10 от 25.12.2001 о внесении изменений и дополнений в ряд статей Конституции Социалистической Республики Вьетнам.
  • 26 декабря 1997 г. :
    + Закон о Государственном банке Вьетнама
    + Закон о кредитных учреждениях
  • 1 июня 1998 г. :
    + Закон о привлечении внутренних инвестиций (с поправками)
    + Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о налоге на импорт и экспорт
    + Закон об акцизном налоге
    + Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о государственном бюджете
    + Закон о вьетнамском гражданстве
    + Закон о водных ресурсах
  • 11 декабря 1998 г. :
    + Закон о жалобах и доносах
    + Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о земле
    + Закон об образовании
  • 26 июня 1999 г. :
    + Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о прессе
    + Закон о предпринимательстве
    + Закон об Отечественном фронте Вьетнама
  • 4 января 2000 г. :
    Уголовный кодекс
    + Закон о офицерах Вьетнамской народной армии
    + Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о налоге на передачу права землепользования
  • 9 июня 2000 г. :
    Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Уголовно-процессуального кодекса.
  • 22 июня 2000 г. :
    + Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона об иностранных инвестициях во Вьетнаме
    + Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о нефти и газе
  • 22 декабря 2000 г. :
    + Закон о профилактике и борьбе с наркотиками
    + Закон о страховом бизнесе
  • 12 июля 2001 г. :
    + Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о земле
    + Закон о дорожном движении
    + Закон о пожарной безопасности и борьбе с пожарами
    + Закон о культурном наследии
    + Таможенное право
  • 7 января 2002 г. :
    + Закон об организации Национального собрания (с поправками) (принят 18 декабря 2001 г.)
    + Закон об организации правительства (с изменениями) (принят 24 декабря 2001 г.)
    + Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о выборах депутатов Национального Собрания
    Закон об организации народных судов (с изменениями) (принят 25.03.2002)
  • 9 марта 1998 г. :
    + Постановление о государственных служащих.
    + Постановление о предотвращении расточительства
    + Постановление о борьбе с коррупцией
  • 7 апреля 1998 г. :
    Постановление о береговой охране Вьетнама.
  • 28 апреля 1998 г. :
    Постановление о налоге на природные ресурсы (с поправками)
  • 8 августа 1998 г. :
    Постановление об инвалидах
  • 24 августа 1998 г. :
    Постановление о заключении и выполнении международных договоров.
  • 1 декабря 1998 г. :
    Постановление о внесении изменений в статью 21 Постановления о приоритетах в отношении революционных активистов, павших за родину и их семей, инвалидов войны, активистов сопротивления, людей, имеющих заслуги перед революцией (издано 28 февраля 2000 г.)
  • 5 января 1999 г. :
    + Постановление об организации и согласительной деятельности на низовом уровне
    + Постановление о внесении изменений и дополнений в ряд статей Постановления о порядке разрешения административных дел
  • 20 февраля 1999 г. :
    Постановление о туризме.
  • 8 мая 1999 г. :
    + Постановление о выпуске облигаций для развития Отечества
    + Постановление о защите интересов потребителей
  • 6 июля 1999 г. :
    Постановление о внесении поправок в ряд статей Постановления о подоходном налоге с лиц с высокими доходами
  • 16 сентября 1999 г. :
    Постановление об обязательстве общественного труда
  • 18 октября 1999 г. :
    Постановление об измерениях
  • 4 января 2000 г. :
    + Постановление о коммерческих бумагах
    + Постановление о качестве товаров
  • 12 мая 2000 г. :
    + Постановление о внесении изменений и дополнений в ряд статей Указа о государственных служащих.
    + Постановление о внесении изменений и дополнений в ряд статей Постановления о борьбе с коррупцией
    + Постановление о пожилых людях
    + Постановление о въезде, выезде и проживании иностранцев во Вьетнаме
  • 1 августа 2000 г. :
    Постановление о внесении изменений в статью 18 Указа об организации военных судов.
  • 7 сентября 2000 г. :
    + Постановление о дамбах
    + Постановление о внесении изменений и дополнений в ряд статей Постановления о предотвращении наводнений и штормов и борьбе с ними
  • 9 октября 2000 г. :
    Постановление о физической культуре и спорте.
  • 11 января 2001 г. :
    + Постановление о столице Ханой
    + Постановление о защите государственной тайны
    + Закон о библиотеке
  • 15 апреля 2001 г. :
    + Постановление об эксплуатации и охране ирригационных сооружений
    + Постановление о национальных архивах
  • 31 мая 2001 г. :
    Постановление о подоходном налоге с лиц с высокими доходами.
  • 08.08.2001 :
    + Постановление о защите и карантине растений
    + Постановление об адвокатах
  • 11 сентября 2001 г. :
    Постановление о сборах
  • 30 ноября 2001 г. :
    Постановление о рекламе.
    Ратифицированные соглашения, договоры и международные конвенции.
  • 9 июня 2000 г. :
    Постановления № 36/2000 / QH10 об утверждении «Договора о сухопутной границе между Социалистической Республикой Вьетнам и Китайской Народной Республикой».
  • 4 декабря 2001 г. :
    Обнародование Соглашения между Социалистической Республикой Вьетнам и Соединенными Штатами Америки о торговых отношениях.