Информация

- Дата выборов: 19 мая 2002 г.

- Доля проголосовавших избирателей: 99,73% (49.768.515 человек)

- Общее количество избранных депутатов: 498

- Состав Национального собрания:

+ Представители предпринимательной круги: 5,02%

+ Фермеры: 1,20%

+ Представители вооруженных сил: 11,04%

+ Рабочие: 0,40%

+ Самовыдвиженцы: 0,40%

+ Штатные депутаты: 23,69%

+ Члены Компартии: 89,75%

+ Непартийные: 10,25%

+ Представители этнических групп: 17,26%

+ Женщины: 27,30%

+ Последователи разных религий: 1,40%

ХАРАКТЕРИСТИКИ И ВЕХИ СРОКА ПОЛНОМОЧИЙ

Национальное собрание 11-го созыва является Национальным собранием периода индустриализации и модернизации страны.
Главные результаты НС во время срока его полномочий заключаются в улучшении выполнения функций и обязанностей: законодательная деятельность значительно продвинулась как в количественном, так и в качественном отношении; мониторинговая деятельность была оптимизирована, внедрено много нововведений по содержанию и форме; принятие решений по важным вопросам стало более содержательным; внешняя деятельность расширилась и укрепилась; был внесен положительный вклад в дело обновления страны.
За 5 лет (2002-2007 гг.) Национальное Собрание рассмотрело и приняло 84 закона, кодекса и 15 постановлений; Постоянный комитет Национального собрания рассмотрел и принял 31 постановление.
С точки зрения качества, проекты законов были подготовлены в более конкретном направлении, следуя требованиям обновления, эффективно решая чувствительные вопросы, более полно отражая реальность. Содержание законов в основном охватило все аспекты общественной жизни от экономики, культуры, образования, науки, технологий, обороны, безопасности, внешних связей и до организации государственного аппарата, предотвращения коррупции, борьбы с расточительством. В частности, Национальное собрание уделило много времени и усилий на внесение поправок, дополнений или обнародование новых экономических законов в сферах бизнеса, инвестиций, банковского дела, кредитования, торговли, торговли недвижимостью, реформы налоговой политики..., которые соответствовали условиям и целям развития в период ускоренной индустриализации, модернизации и международной экономической интеграции. Были изданы, изменены и дополнены Гражданский процессуальный кодекс, Уголовно-процессуальный кодекс ...
Содержание мониторинга сфокусировано на актуальных проблемах, таких как нецелевые инвестиции, убытки от инвестиций в капитальное строительство, планирование и планы землепользования, реализация ряда важных национальных проектов (НПЗ «Зунгкуат», программа посадки 5 млн. га новых лесов); образование; здравоохранение; предотвращение коррупции и расточительства и борьба с ними; урегулирование жалоб, доносов и обнародование юридических документов и т. д.
Методы проведения мониторинга были улучшены в направлении усиления высшего аудита, рассмотрения отчетов Правительства в сочетании с мониторингом на местах; регулярный мониторинг и тематический мониторинг. Осуществление надзора Национальное собрание на сессиях по ряду углубленных содержаний, обновление принципов заслушивания отчетов в сочетании с заслушиванием тематических отчетов о мониторинге способствовали повышению наивысшей эффективности надзора и были одобрены избирателями.
В отчетах о выполнении Постановления Национального Собрания о ежегодных задачах Правительство подтвердило, что важный вклад в достигнутые достижения внесла мониторинговая деятельность Национального Собрания. Эта деятельность также привела к значительным изменениям в организации и работе судебных органов.
Национальное собрание 11-го созыва рассмотрело и решило многие важные вопросы, от организации государственного аппарата до полномочий высокопоставленных лиц, находящихся в ведении Национального собрания; от задач и планов социально-экономического развития, государственного бюджета до инвестиционной политики; было ратифицировало Соглашение между Социалистической Республикой Вьетнам и рядом стран, Протокол о вступлении Вьетнама во Всемирную торговую организацию...
Кроме того, с принятием Закона о государственном бюджете (с поправками) и Закона о государственном аудите Национальное собрание создало механизм, обеспечивающий эффективную реализацию права мониторинга и принятия решения по финансовым, бюджетным важным вопросам.
Выдающимися результатами двусторонней дипломатической деятельности являются укрепление и развитие отношений с соседними странами, странами АСЕАН и Северо-Восточной Азии, создание благоприятной международной среды для строительства и защиты Родины, укрепление отношений с Соединенными Штатами, Европейским парламентом, парламентами многих стран Европейского Союза, развитие отношений с парламентами стран Африки, Центральной и Южной Америки; постепенное продвижение традиционных отношений со странами Центральной и Восточной Европы.
Что касается многосторонних отношений, будучи членом многих межпарламентских организаций, Национальное собрание Вьетнама не только активно участвовало в деятельности этих форумов, но и активно предлагало инициативы и конструктивные рекомендации для содействия эффективному сотрудничеству.
Национальное собрание успешно провело множество важных конференций во Вьетнаме, таких как 23-я Генеральная ассамблея AIPO; 3-е заседание Евразийского парламентского партнерства (АСЕП-3); заседание Исполнительного совета Парламентского союза франкоязычного сообщества (APF); Конференция 13-го Азиатско-Тихоокеанского парламентского форума (APPF-13)... Эти достижения ознаменовали выдающуюся зрелость вьетнамской парламентской дипломатии, вносящей практический вклад в процесс региональной и международной интеграции.
Кроме того, посредством парламентской дипломатии Национальное собрание Вьетнама принимало непосредственное участие в диалоге по многим чувствительным и сложным вопросам, связанным с демократией, правами человека, этнической принадлежностью, религией..., чтобы международные друзья понимали практику Вьетнама. Внешняя деятельность НС также способствовала экономическому развитию, завершению двусторонних и многосторонних переговоров о вступлении Вьетнама во Всемирную торговую организацию. НС также создало и совершенствовало правовую среду, способствующую внешнеэкономической деятельности Вьетнама и международной экономической интеграции.

ВАЖНЫЕ ЗАСЕДАНИЯ

* Первая сессия проходила с 19 июля по 12 августа 2002 г.

НС были выбраны:

- Президент государства: Чан Дык Лыонг

- Вице-президент государства: Чыонг Тхи Ми Хоа

- Постоянный комитет Национального собрания из 13 членов

- Председатель Национального собрания: Нгуен Ван Ан

- Премьер-министр: Фан Ван Кхай

- Председатель Верховного народного суда: Нгуен Ван Хиен

- Главный прокурор Верховной народной прокуратуры: Ха Мань Чи

- Совет по этническим вопросам и комитеты Национального собрания: Юридический комитет; Экономико-бюджетный комитет; Комитет национальной обороны и безопасности; Комитет по культуре, образованию, вопросам молодежи, подростков и детей; Комитет по социальным вопросам; Комитет по науке, технологиям и окружающей среде; Комитет по внешним связам.

- Секретариат сессии Национального Собрания из 11 человек и глава Секретариата Буй Нгок Тхань

- 17 марта 2003 г. Постоянный комитет Национального собрания издал постановление о создании трех специализированных органов: Комитет по законодательной работе, Комитет по работе с депутатами и петиционный комитет при Постоянном комитете Национального собрания.

* Девятая сессия проходила с 16 мая по 29 июня 2006 г.

НС были избраны:

- Председатель Национального собрания: Нгуен Фу Чонг

- Президент государства: Нгуен Минь Чиет

- Премьер-министр: Нгуен Тан Зунг

- Государственный аудитор: Выонг Динь Хюэ

* 10-я сессия проходила с 17 октября по 29 ноября 2006 г. Национальное собрание одобрило вступление Вьетнама во Всемирную торговую организацию (ВТО).

* 11-я сессия - последняя сессия Национального собрания 11-го созыва, которая проходила с 20 марта по 2 апреля 2007 года.

Национальное собрание рассмотрело, обсудило и приняло Закон о внесении поправок и дополнений в ряд статей Закона об организации Национального собрания с целью создания условий для продолжения реформирования его структуры, повышения качества и эффективности работы. Соответственно, Национальное собрание дало согласие о создании Правового комитета и комитета по юридическим вопросам на основе Правового комитета, создало новый экономический и финансовый комитет на основе комитета по экономическим и бюджетным вопросам.

Срок полномочий Национального собрания 11-го созыва - 5 лет (2002-2007 гг.). Оно состояло из 11 сессий.

ЗАКОНЫ, ПРИНЯТЫЕ 11-M Национальным собранием

  • 16 декабря 2002 г. :
    + Закон о Государственном бюджете
    + Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона об опубликовании юридических документов
  • 17 июня 2003 г. :
    + Закон о бухгалтерском учете
    + Закон о статистике
    + Закон о надзоре за деятельностью Национального собрания
    +Закон о государственной границе
    + Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о налоге на добавленную стоимость
    + Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о специальном потребительском налоге
    + Закон о корпоративном подоходном налоге
    + Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о Государственном банке
  • 26 ноября 2003 г. :
    + Закон об организации народных советов и народных комитетов
    + Закон о выборах депутатов Народных советов
    + Закон о земле
    + Закон о государственных предприятиях
    + Закон о соревнованиях и награждении
    + Закон о строительстве
    + Закон о рыболовстве
    + Закон о кооперативах
    + Уголовно-процессуальный кодекс
  • 15 июня 2004 г. :
    + Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о кредитных организациях.
    + Закон о банкротстве
    + Закон об инспекции
    + Закон о внутреннем водном движении
    + Гражданский процессуальный кодекс
    + Закон о защите, уходе и воспитании детей
    + Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о жалобах и доносах
  • 3 декабря 2004 г. :
    + Закон о конкуренции
    + Закон об электричестве
    + Закон об охране и развитии лесов
    + Закон об издательском деле
    + Закон об обнародовании правовых документов народных советов и народных комитетов
    + Закон о национальной безопасности
  • 14 июня 2005 г. :
    + Гражданский кодекс
    + Закон о фармацевтическом деле
    + Закон о железной дороге
    + Закон о торговле
    + Закон о государственном аудите
    + Закон об образовании (исправленный)
    + Закон об обороне
    + Морской кодекс Вьетнама (с поправками)
    + Закон о подписании, присоединении и исполнении международных договоров
    + Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Таможенного закона
    + Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о военной службе.
    + Закон о туризме
    + Закон о налоге на импорт и экспорт
    + Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о минеральных ресурсах
    + Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о соревнованиях и награждении.
  • 29 ноября 2005 г. :
    + Закон об экономии и предотвращении расточительства
    + Закон об оборотных инструментах
    + Закон об интеллектуальной собственности
    + Закон об электронных сделках
    + Закон об охране окружающей среды
    + Закон о молодежи
    + Закон о милиции
    + Закон о борьбе с коррупцией
    + Закон о жилище
    + Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о специальном потребительском налоге и Закона о налоге на добавленную стоимость
    + Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о жалобах и доносах
    + Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о жалобах и доносах
    + Закон об инвестициях
    + Закон о предпринимательстве
    + Закон о торгах
  • 29 июня 2006 г. :
    + Закон о кино
    + Закон о бизнесе в сфере недвижимости
    + Закон о профилактике и борьбе с синдромом иммунодефицита человека (ВИЧ / СПИД)
    + Закон об юридической деятельности
    + Закон о гражданской авиации Вьетнама
    + Закон об информационных технологиях
    + Закон о технических стандартах
    + Закон о правовой помощи
    + Закон о ценных бумагах
    + Закон о социальном страховании
  • 29 ноября 2006 г. :
    + Закон о вьетнамских рабочих, работающих за границей по контрактам
    + Закон о гендерном равенстве
    + Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Трудового кодекса
    + Закон о донорстве, изъятии, трансплантации человеческих тканей и органов, а также донорстве тела
    + Закон о профессиональном обучении
    + Закон о спорте и физических упражнениях
    + Закон о налоговом администрировании
    + Закон о дамбах
    + Закон о трансфере технологий
    + Закон о проживании
    + Закон о нотариальном удостоверении
  • 2 апреля 20007 :
    + Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона об организации Национального собрания.
    + Закон о внесении изменений и дополнений в статью 73 Трудового кодекса
  • 1 января 2003 г . :
    Постановление о внесении изменений в статьи 22 и 23 Постановления о льготах для революционных активистов, погибших за Родину и их семей, инвалидов войны, участников сопротивления, людей, имеющих заслуги перед революцией.
  • 11 октября 2002 г. :
    + Постановление о судьях и присяжных заседателях Народного суда
    + Постановление о народной прокуратуре
  • 15 ноября 2002 г. :
    + Постановление об организации военных судов
    + Постановление об организации военной прокуратуры
  • 1 мая 2003 г. :
    Постановление о народонаселении.
  • 6 января 2003 г. :
    Постановление о частной медицинской и фармацевтической практике
  • 1 июля 2003 г. :
    + Постановление о коммерческом арбитраже
    + Постановление о промышленной мобилизации
    + Постановление о профилактике проституции
    + Постановление о внесении изменений в ряд статей Указа о государственных служащих
  • 1 ноября 2003 г. :
    Постановление о пищевой безопасности
  • 1 июля 2004 г. :
    + Постановление об исполнении судебных решений по гражданским делам
    + Постановление о внесении изменений и дополнений в ряд статей Постановления о подоходном налоге с лиц, имеющих высокие доходы
    + Постановление о сортах растений
    + Постановление о породах домашнего скота
  • 1 сентября 2004 г. :
    Постановление о национальном резерве.
  • 1 октября 2004 г. :
    Постановление о ветеринарии
  • 1 января 2005 г. :
    Постановление об ополчении
  • 1 октября 2004 г. :
    Постановление об антидемпинге в отношении импортируемых во Вьетнам товаров
  • 15 ноября 2004 г. :
    Постановление об убеждениях и религиях.
  • 1 января 2005 г. :
    Постановление об анти-субсидиям в отношении товаров, ввозимых во Вьетнам
  • 30 августа 2004 г. :
    Постановление об организации уголовного расследования.
  • 1 января 2005 г. :
    Постановление о судебной экспертизе
  • 1 октября 2005 г. :
    + Постановление о милиции
    + Постановление о льготах для заслуженных людей
  • 1 января 2006 г. :
    Постановление о ветеранах войны.
  • 1 июня 2006 г. :
    + Постановление об обмене валют
    + Постановление о внесении изменений и дополнений в ряд статей Постановления о порядке разрешения административных дел
  • 1 января 2007 г. :
    Постановление о внесении изменений в статью 9 Указа об организации уголовного расследования.
  • 21 марта 2007 г. :
    Постановление о внесении изменений и дополнений в ряд статей Постановления об административных правонарушениях.
  • 18 апреля 2007 г. :
    Постановление о защите важных работ, связанных с национальной безопасностью
  • 19 апреля 2007 г. :
    + Постановление о подписании и исполнении международных договоров.
    + Постановление о внедрении демократии в общинах, кварталах и городах
  • 24 июня 2004 г. :
    Обнародована Резолюция № 28/2004 / QH11 об утверждении «Соглашения между Социалистической Республикой Вьетнам и Китайской Народной Республикой о делимитации территориального моря, исключительной экономической зоны и континентального шельфа двух стран в Тонкинском заливе.»
  • 29 ноября 2006 г. :
    Обнародована Резолюция № 71/2006 / NQ-QH11, утверждающая Протокол о присоединении к Соглашению об учреждении Всемирной торговой организации (ВТО) Социалистической Республики Вьетнам.
  • 29 ноября 2005 г. :
    Принята Резолюция № 52/2005 / QH11 о ратификации «Договора между Социалистической Республикой Вьетнам и Королевством Камбоджа, дополняющего Договор о национальном пограничном планировании 1985 г.».